La Compagnie des Singes est une compagnie de théâtre fondée en 1990 à Grenoble par Florence Marty (Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris) et Thierry Lachkar (Conservatoire d’Art Dramatique de Grenoble), puis implantée à Rouen en 1995.
Le travail de création s’articule le plus souvent autour de l’adaptation d’œuvres littéraires, d’œuvres poétiques ou de contes et intègre la musique, le chant et le théâtre d’objets.
En parallèle des créations théâtrales, La Compagnie des Singes développe des ateliers de pratique artistique (Théâtre, conte, entraînement physique et vocal de l’acteur transmis par Ludwik Flaszen, méthode Feldenkrais).
Créations
2012 Raconter le film de Dreyer La Passion de Jeanne d’Arc
2011 La Biographie de Gusuko Budori d’après Kenji Miyazawa
2010 L’ours, la lune…et la basse-cour Théâtre d’ombres et d’objets
2009 Train de Nuit dans la voie Lactée Conte d’après Kenji Miyazawa
2008 Jacob Jacobson d’après Aaron zeitlin
2007 A Pintale Concert Yiddish
2007 Entre Veille et Crépuscule Ombres et lectures : Michaux, Pessoa
2006 C’era una volta Contes et chants traditionnels italiens
2006 Promenades Chants traditionnels français et italiens
2005 Mossikassika La Petite Fille Conte, chants et musiques
2005 Macounaïma et Le Guinnârou Contes, chants et musiques
2004 Mémoires d’un démon Contes, chants et musiques yiddish
2003 Projet Début Fin d’après Joyce, Shakespeare, Dostoïevski…
2002 Le temps d’une chanson Clown, jonglerie et chansons
1999 Le projecteur réparé d’après Karl Valentin
1998 Le dernier cercle d’après « La Chute » d’Albert Camus
1998 Deux contes de Grimm Margot La Malice, Frédé et Chattelise
1997 Mina Esshara Rêve de sahara
1996 James et la grosse pêche d’après Roald Dahl
1995 Songes et Brouillard d’après Dostoïevski
1994 Séparément, l’amour d’après L. Labbé, Rilke, K.V Gunderode
1993 Visite d’un monde disparu d’après Singer, Fink et Borowski
1992 Visionnerfs ou le train-train déraille d’après Karl Valentin
1991 Kenji d’après Miyazawa
1990 Je t’aime tant d’après Aragon
Equipe de La Biographie de Gusuko Budori
Thierry Lachkar
Né en 1965. Metteur en scène, conteur, comédien et pédagogue, il fonde la Compagnie des Singes avec Florence Marty en 1990 et est membre du Safran Collectif de 1999 à 2005. Formé au Conservatoire d’Art Dramatique de Grenoble, il suit pendant quinze ans des stages d’entraînement de l’acteur avec Ludwik Flaszen (co-fondateur du Théâtre Laboratoire de Grotowski) et travaille en étroite collaboration avec Florence Marty (C.N.S.A.D, Théâtre aux Mains Nues…) et Fabrice Dasse (CCR).
2012 Raconter le film de Dreyer La Passion de Jeanne d’Arc
2012 Le voyage d’hiver d’après I. Bergman, P. Brook et O. Sacks
2011 La Biographie de Gusuko Budori d’après Kenji Miyazawa
2010 Train de nuit dans la Voie Lactée d’après Kenji Miyazawa
2010 Dans le ventre de Murakami d’après Kafka sur le rivage
2008 Jacob Jacobson d’Aaron Zeitlin. Lecture mise en espace et en lumière.
2008 Mossikassika La Petite Fille Conte, chants et musique.
2007 Macounaïma et Le Guinnârou Contes, chants et musique.
2006 Projet Début-Fin d’après Shakespeare, Brecht, Auster, Dostoïevski…
2005 Mémoires d’un démon Contes, chants et musiques yiddish.
1997 Songes et brouillard d’après « Les Démons » de Dostoïevski.
1993 Visite d’un monde disparu d’après Singer, Fink et Borowski.
1989 A Celle Qui Dort Nuit du conte.
Virgile Baron
Né en 1985, artisan menuisier autodidacte, Elève au Conservatoire d’Art Dramatique de Rouen de 2005 à 2007, il travaille depuis 2008 avec La Compagnie des Singes en tant que régisseur plateau, son et lumière, scénographe et décorateur.
Virgile Baron
Né en 1985, artisan menuisier autodidacte, Elève au Conservatoire d’Art Dramatique de Rouen de 2005 à 2007, il travaille depuis 2008 avec La Compagnie des Singes en tant que régisseur plateau, son et lumière, scénographe et décorateur.
Régie plateau son et lumière, scénographie, construction et décoration
2012 Le voyage d’hiver d’après I. Bergman, P. Brook et O. Sacks
2011 La Biographie de Gusuko Budori d’après Kenji Miyazawa
2010 Dans le ventre de Murakami d’après Kafka sur le rivage
2009 Train de nuit dans la voie lactée d’après Kenji Miyazawa
2008 Jacob Jacobson d’Aaron Zeitlin.
Nathalie Zachariasen
Conseil littéraire et collaboration à l’adaptation
2012 Le voyage d’hiver d’après I. Bergman, P. Brook et O. Sacks
2012 Raconter le film de Dreyer La Passion de Jeanne d’Arc
2011 La Biographie de Gusuko Budori d’après Kenji Miyazawa
2010 Dans le ventre de Murakami d’après Kafka sur le rivage
Emmanuelle Halgand
Emmanuelle Halgand
Spécialisée dans la communication et l’événementiel culturels, elle a réalisé le dossier pour le spectacle de La Biographie de Gusuko Budori .
Parallèlement, Emmanuelle Halgand exerce dans la Fonction Publique Territoriale en qualité de responsable de la communication et de la médiation culturelle.
Parallèlement, Emmanuelle Halgand exerce dans la Fonction Publique Territoriale en qualité de responsable de la communication et de la médiation culturelle.